Lost In Translation Jokes
19 lost in translation jokes and hilarious lost in translation puns to laugh out loud. Read jokes about lost in translation that are clean and suitable for kids and friends.
Quick Jump To
Funniest Lost In Translation Short Jokes
Short lost in translation jokes and puns are one of the best ways to have fun with word play in English. The lost in translation humour may include short language translation jokes also.
- The trouble with translating jokes is... Many jokes rely on clever wordplay, which can get lost in translation!
(What? That always gets a laugh when I tell it in Basque.) - My Italian math teacher made a joke about moving shapes... Unfortunately the joke was lost in translation.
- I had a Japanese joke about Bill Murray and Scarlett Johanssen But the punchline is lost in translation.
- I'm the worst at transforming functions on a Cartesian plane. I often get lost in translation.
- A man meets a foreign girl and says:"Hey girl, you're like Albert Einstein's last words" Lost in translation
- If you can't figure out your location on a coordinate plane... ...Are you lost in translation?
Share These Lost In Translation Jokes With Friends
Lost In Translation One Liners
Which lost in translation one liners are funny enough to crack down and make fun with lost in translation? I can suggest the ones about foreign language and translation.
- I could tell you a joke about Bill Murray in Japan; it would be lost in translation.
- Hey girl, are you Scarlett Johannson? Because I'm lost in translation.
Comical & Quirky Lost In Translation Jokes for a Roaring Good Time
What funny jokes about lost in translation you can tell and make people laugh? An example I can give is a clean getting lost jokes that will for sure put a smile on everyones mouth and help you make lost in translation pranks.
[Translated] A man saw a good deal and bought 20 p**... of the same pattern and color to his wife.
Wife : Oh My God,now people will think I never change my p**....
Husband : Which people?
(Hope the joke didnt get lost in translation)
The most well known person in the world
Some Spanish guy named "Manual"... A copy of his autobiography, printed in multiple languages, comes free with every electronic device or machinery... although much of his life story is lost in translation.
A joke by Mirza Ghalib (renowned Urdu / Persian poet) translated into English
Not sure if the humor is lost in translation but I found it hilarious. Anyway here goes:
I got drunk under the influence of love and told her that she's my Goddess;
I immediately sobered up when she told me that Goddesses are worshipped by many.
A Nigerian man.
*A Nigerian man fainted outside Mr. Biggs (an eatery). Soon a crowd gathered around him and someone suggested, Give him some water, it will help. Hearing this, the man opened one eye and said, Commot from here, if na water I wan drink, I for go faint for water board… (Translation: Get lost! If I needed water, I would faint in front of a water facility)
A joke from Pakistan: What did the ant whisper into the elephant's ear that made the elephant faint?
"I'm going to be the mother of your children."
I have no idea whether the joke is lost in translation...
A phone rings - Hi, this is NSA.
Hi, yeah I know.
You do? How?
Well you are calling a phone that has no SIM card or battery in it.
^((Translated from Russian, I don't think much is lost by replacing FSB))
Read the punchline out loud. I first heard this in high school, not sure how well it translates to print.
Poor Tom.
When he was seven, he lost his left eye in a tragic accident. Being from a poor family, the only replacement they could afford was a wooden eye.
When he was seventeen, three weeks before the prom, he was still dateless. He decided to work up the courage to ask someone, but he knew he has limits. He set his eye of Amy, a girl in his class, who spoke with a lisp.
He walked up to her at lunch, while she was surrounded by her friends, and he managed to stammer out a quiet "willyougotothepromwithme?"
"Whath that? I can't hear what you're thaying."
"Will you go to the prom? With me?" he answered, a little louder.
Amy smiled. She never thought anyone would ask her!
"Go with you? Would I? Would I?"
"LISP LISP LISP!"
A bus full of politicians crashed in a remote village.
Days later, when the reporters went there they found that all the corpses have been buried. And they went to the village chief to ask about the details. He told them how it was raining and that their bus lost control and crashed into a tree.
And then the politicians in the bus were screaming that they were alive. But we knew that they were lying so we buried them.
(It is a joke in my first language, so I do not know if I have translated it well enough)
The curious monk
A monk in an ancient monastery is doing his daily work, transcribing and recopying the ancient scrolls and scriptures of his tradition that his predecessors wrote, which they copied from their ancestors texts and so on....
The curious monk begins to wonder if in the endless sequence of copying and recopying over the ages, something got misinterpreted or lost in translation: he goes to investigate the archives.
His friends don't hear from him for a few days. They finally find him in the archives, lying in a pool of scrolls and tears. "What's wrong?", they ask him. He cries: "It said CELEBRATE!!!"